Витязь в тигровой шкуре
РУСТАВЕЛИ Ш.
Витязь в тигровой шкуре


Настоящее издание Витязя в тигровой шкуре Ш. Руставели отличается от всех предыдущих тем, что в него вошли три наиболее известных русских перевода поэмы - К.

Д. Бальмонта, П.

А. Петренко и Н.

А. Заболоцкого.

Сопоставительное прочтение переводов открывает возможность более глубокого проникновения в образный строй прославленного памятника грузинской литературы XII в.

223 ₽
BOOKVOED.RU
Витязь в тигровой шкуре

Витязь в тигровой шкуре


Эта книга будет изготовлена в соответствии с Вашим заказом по технологии Print-on-Demand. «Витязь в тигровой шкуре» – замечательный памятник грузинской средневековой литературы (конец XII – начало XIII века). Великолепное мастерство гениального Шота Руставели, увлекательный сюжет, проникновенный гуманизм, богатство красок, передающих живое дыхание древней эпохи, – все это ставит поэму в ряд всемирно известных шедевров литературы.

531 ₽
MY-SHOP.RU
Витязь В тигровой Шкуре
НОБЕЛЬ ПРЕСС
Витязь В тигровой Шкуре

kitNone
genderNone
isBpg2False
merchantCountBpg20
cashback18
LT_cluster11

511 ₽
GOODS.RU
Вепхисткаосани.Витязь в тигровой шкуре.Подлинная история

Вепхисткаосани.Витязь в тигровой шкуре.Подлинная история


Настоящее издание содержит прозаический подстрочный перевод поэмы, сопровожденный обширным научным комментарием и пояснительными статьями. Созданная в конце XII века, поэма Вепхисткаосани в течение пяти столетий передавалась изустно, бережно воспроизводилась переписчиками, и была напечатана в 1712 году царем Вахтангом VI, став первой светской книгой, вышедшей из грузинской типографии. Именно книга в тяжелейший дляГрузии.

710 ₽
BOOKVOED.RU
Вепхисткаосани (Витязь в тигровой шкуре), Подлинная история
СИМПОЗИУМ
Вепхисткаосани (Витязь в тигровой шкуре), Подлинная история

kitNone
genderNone
isBpg2False
merchantCountBpg21
cashback18
LT_cluster11

687 ₽
GOODS.RU
Шах-наме. Лейли и Меджнун. Витязь в тигровой шкуре. Фархад и Ширин

Шах-наме. Лейли и Меджнун. Витязь в тигровой шкуре. Фархад и Ширин


В том помещены поэмы великих восточных поэтов средневековья: Фирдоуси (X в.), Низами (XI в.

), Ш.Руставели (XII в.

), А.Навои (XV в.

).

213 ₽
BOOKVOED.RU
Витязь в тигровой шкуре
РУСТАВЕЛИ Ш.
Витязь в тигровой шкуре


Бессмертная поэма Витязь в тигровой шкуре является самым значительным памятником грузинской литературы XII века. Это восторженный гимн свободной, земной, чистой и возвышенной любви. Поэт отвергает любовь грубо чувственную, плотски низменную. В поэме ярко выражена идея преклонения перед женщиной, поэтически обоснована возможность нравственно-интеллектуального равенства мужчины и женщины.

252 ₽
BOOKVOED.RU
Витязь в тигровой шкуре
РУСТАВЕЛИ Ш.
Витязь в тигровой шкуре


Витязь в тигровой шкуре - замечательный памятник грузинской средневековой литературы (конец XII - начало XIII века). Великолепное мастерство гениального Шота Руставели, увлекательный сюжет, проникновенный гуманизм, богатство красок, передающих живое дыхание древней эпохи, - все это ставит поэму в ряд всемирно известных шедевров литературы. Издание дополнено прекрасными иллюстрациями.

75 ₽
BOOKVOED.RU
Витязь в тигровой шкуре, миниатюра

Витязь в тигровой шкуре, миниатюра


В современную эпоху массовых изданий изящные миниатюрные книги стали раритетом, что особенно ценно. Маленькая книга или миниатюрная библиотека будет восхитительным подарком для женщины, особенным подарком для мужчины.

Купить книгу в подарок для мужчины, для женщины, просто для своей домашней библиотеки всегда приятно. Не отказывайте себе в этом удовольствии.

.

296 ₽
BOOKVOED.RU
Витязь В тигровой Шкуре
АЗБУКА
Витязь В тигровой Шкуре

kitNone
genderNone
isBpg2False
merchantCountBpg20
cashback18
LT_cluster11

107 ₽
GOODS.RU
Витязь в тигровой шкуре
ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА
Витязь в тигровой шкуре

kitNone
genderNone
isBpg2False
merchantCountBpg20
cashback18
LT_cluster11

249 ₽
GOODS.RU
Витязь в тигровой шкуре
РУСТАВЕЛИ Ш.
Витязь в тигровой шкуре


Поэма Витязь в тигровой шкуре в своем изначальном виде до нас не дошла. На протяжении веков текст ее немало искажался.

Впервые напечатана и издана она была в 1712 году по инициативе основателя грузинской типографии царя Вахтанга VI. Новых изданий поэмы насчитывается до тридцати, но, за исключением двух, все они в большей или меньшей степени повторяют Вахтанговское издание.

С тех пор произведение было переведено на 40 языков мира, в.

233 ₽
BOOKVOED.RU
Товары из категории витязь о тигровой шкуре
Русско-датский. Датско-русский словарь
АСТ
Русско-датский. Датско-русский словарь

kitNone
genderNone
isBpg2False
merchantCountBpg20
cashback18
LT_cluster11

36 ₽
GOODS.RU
Русский язык для старшеклассников и студентов. Краткий курс языкознания
НОРМАТИКА
Русский язык для старшеклассников и студентов. Краткий курс языкознания

kitNone
genderNone
isBpg2False
merchantCountBpg20
cashback18
LT_cluster11

92 ₽
GOODS.RU
Англо-русский, русско-английский словарь. 60 тысяч слов с грамматическим приложением
ЮНВЕС
Англо-русский, русско-английский словарь. 60 тысяч слов с грамматическим приложением

kitNone
genderNone
isBpg2False
merchantCountBpg20
cashback18
LT_cluster11

106 ₽
GOODS.RU
Счастливый принц и другие сказки. Книга для чтения на английском языке
КАРО
Счастливый принц и другие сказки. Книга для чтения на английском языке

kitNone
genderNone
isBpg2False
merchantCountBpg20
cashback18
LT_cluster11

137 ₽
GOODS.RU
Высокое Искусство
АЗБУКА
Высокое Искусство

kitNone
genderNone
isBpg2False
merchantCountBpg20
cashback18
LT_cluster11

152 ₽
GOODS.RU
Четыре миллиона и другие рассказы. Учебное пособие
НОРМАТИКА
Четыре миллиона и другие рассказы. Учебное пособие

kitNone
genderNone
isBpg2False
merchantCountBpg20
cashback18
LT_cluster31

218 ₽
GOODS.RU
Удивительная Риторика
ЭНАС-КНИГА
Удивительная Риторика

kitNone
genderNone
isBpg2False
merchantCountBpg20
cashback18
LT_cluster31

302 ₽
GOODS.RU
Начальный курс коммерческого перевода. Английский Язык
ВОСТОЧНАЯ КНИГА
Начальный курс коммерческого перевода. Английский Язык

kitNone
genderNone
isBpg2False
merchantCountBpg20
cashback18
LT_cluster21

329 ₽
GOODS.RU
Синтаксическая членимость высказывания в современном русском языке
URSS
Синтаксическая членимость высказывания в современном русском языке

kitNone
genderNone
isBpg2False
merchantCountBpg20
cashback18
LT_cluster11

360 ₽
GOODS.RU
Французский С Морисом Ренаром. таинственный Беглец Maurice Renard. L\'Homme Truque
ВОСТОЧНАЯ КНИГА
Французский С Морисом Ренаром. таинственный Беглец Maurice Renard. L\'Homme Truque

kitNone
genderNone
isBpg2False
merchantCountBpg20
cashback18
LT_cluster31

365 ₽
GOODS.RU
Энциклопедия Ораторского Искусства
ОМЕГА-Л
Энциклопедия Ораторского Искусства

kitNone
genderNone
isBpg2False
merchantCountBpg20
cashback18
LT_cluster21

376 ₽
GOODS.RU
Эткиндовские Чтения Viii, Ix. по Материалам конференций там, Внутри 2015 Г., Свое Чу...
ЦЕНТР КНИГИ ВГБИЛ ИМЕНИ .. РУДОМИНО
Эткиндовские Чтения Viii, Ix. по Материалам конференций там, Внутри 2015 Г., Свое Чу...

kitNone
genderNone
isBpg2False
merchantCountBpg21
cashback18
LT_cluster11

405 ₽
GOODS.RU
Категоризация Эмоций В лексико-Семантической Системе Языка
URSS
Категоризация Эмоций В лексико-Семантической Системе Языка

kitNone
genderNone
isBpg2False
merchantCountBpg20
cashback18
LT_cluster11

407 ₽
GOODS.RU
Учение о Частях Речи
URSS
Учение о Частях Речи

kitNone
genderNone
isBpg2False
merchantCountBpg20
cashback18
LT_cluster11

421 ₽
GOODS.RU
Книга когнитивная наука и Философия Образования
URSS
Книга когнитивная наука и Философия Образования

kitNone
genderNone
isBpg2False
merchantCountBpg21
cashback18
LT_cluster31

424 ₽
GOODS.RU
Лекции о Дон кихоте
АЗБУКА
Лекции о Дон кихоте

kitNone
genderNone
isBpg2False
merchantCountBpg21
cashback18
LT_cluster11

461 ₽
GOODS.RU
Прагматика Извинения, Сравнительное Исследование на Материале Русского Языка и Русской кул
ИЗДАТЕЛЬСКИЙ ДОМ ЯСК
Прагматика Извинения, Сравнительное Исследование на Материале Русского Языка и Русской кул

kitNone
genderNone
isBpg2False
merchantCountBpg20
cashback18
LT_cluster11

466 ₽
GOODS.RU
Человек-Невидимка Wells Herbert George. The Invisible Man
T8 RUGRAM
Человек-Невидимка Wells Herbert George. The Invisible Man

kitNone
genderNone
isBpg2True
merchantCountBpg22
cashback18
LT_cluster31

467 ₽
GOODS.RU
Русский Монпарнас
НОВОЕ ЛИТЕРАТУРНОЕ ОБОЗРЕНИЕ
Русский Монпарнас

kitNone
genderNone
isBpg2False
merchantCountBpg21
cashback18
LT_cluster11

472 ₽
GOODS.RU
Голливудский стандарт: Как написать сценарий для кино и ТВ, который купят
АЛЬПИНА ПАБЛИШЕР
Голливудский стандарт: Как написать сценарий для кино и ТВ, который купят

kitNone
genderNone
isBpg2True
merchantCountBpg22
cashback18
LT_cluster11

488 ₽
GOODS.RU
Литературное наследие А.С. пушкина и Авторское право В России первой половины Xix Века
КНИЖНЫЙ МИР
Литературное наследие А.С. пушкина и Авторское право В России первой половины Xix Века

kitNone
genderNone
isBpg2False
merchantCountBpg20
cashback18
LT_cluster11

490 ₽
GOODS.RU
Житие Святителя Николая Мирликийского В Агиографическом Своде Андрея курбского
ИЗДАТЕЛЬСКИЙ ДОМ ЯСК
Житие Святителя Николая Мирликийского В Агиографическом Своде Андрея курбского

kitNone
genderNone
isBpg2False
merchantCountBpg20
cashback18
LT_cluster11

530 ₽
GOODS.RU
Художественный перевод. Терминологический словарь-справочник
ИНСТИТУТ НАУЧНОЙ ИНФОРМАЦИИ ПО ОБЩЕСТВЕННЫМ НАУКАМ ИНИОН РАН
Художественный перевод. Терминологический словарь-справочник

kitNone
genderNone
isBpg2False
merchantCountBpg20
cashback18
LT_cluster11

548 ₽
GOODS.RU
Метр и смысл
ФОРТУНА ЭЛ
Метр и смысл

kitNone
genderNone
isBpg2False
merchantCountBpg21
cashback18
LT_cluster11

587 ₽
GOODS.RU
Популярно о популярной литературе: Гастон Леру и массовое чтение во Франции в перио...
ДЕЛО
Популярно о популярной литературе: Гастон Леру и массовое чтение во Франции в перио...

kitNone
genderNone
isBpg2False
merchantCountBpg21
cashback18
LT_cluster21

601 ₽
GOODS.RU
Философия языка и философия языкознания. Лингвофилософские очерки
URSS
Философия языка и философия языкознания. Лингвофилософские очерки

kitNone
genderNone
isBpg2False
merchantCountBpg20
cashback18
LT_cluster21

618 ₽
GOODS.RU
Слово За Слово. о Языке и Не только
ДЕЛО
Слово За Слово. о Языке и Не только

kitNone
genderNone
isBpg2False
merchantCountBpg20
cashback18
LT_cluster11

642 ₽
GOODS.RU
Современные Русские Фамилии
URSS
Современные Русские Фамилии

kitNone
genderNone
isBpg2False
merchantCountBpg20
cashback18
LT_cluster31

645 ₽
GOODS.RU
Организационная культура Российского Студенчества В Условиях Изменений Социально-Экономиче
ИНФРА-М
Организационная культура Российского Студенчества В Условиях Изменений Социально-Экономиче

kitNone
genderNone
isBpg2False
merchantCountBpg20
cashback18
LT_cluster11

646 ₽
GOODS.RU
Художественная Речь Русского Зарубежья: 20-30-Е Годы Хх Века. Анализ текста
СПБГУ
Художественная Речь Русского Зарубежья: 20-30-Е Годы Хх Века. Анализ текста

kitNone
genderNone
isBpg2False
merchantCountBpg20
cashback18
LT_cluster21

663 ₽
GOODS.RU
Интертекстуальный анализ. Принципы и границы
СПБГУ
Интертекстуальный анализ. Принципы и границы

kitNone
genderNone
isBpg2False
merchantCountBpg20
cashback18
LT_cluster11

725 ₽
GOODS.RU
Дневник Ректора 1997
АКАДЕМИКА
Дневник Ректора 1997

kitNone
genderNone
isBpg2False
merchantCountBpg20
cashback18
LT_cluster11

811 ₽
GOODS.RU
Русский язык и языковая личность
URSS
Русский язык и языковая личность

kitNone
genderNone
isBpg2False
merchantCountBpg21
cashback18
LT_cluster11

825 ₽
GOODS.RU
Разыскания в области русских духовных стихов, Выпуск 1
ЁЁ МЕДИА
Разыскания в области русских духовных стихов, Выпуск 1

kitNone
genderNone
isBpg2False
merchantCountBpg20
cashback18
LT_cluster21

886 ₽
GOODS.RU
Сравнительный синтаксис именительного. звательного и винительного падежей в санскрите. …
URSS
Сравнительный синтаксис именительного. звательного и винительного падежей в санскрите. …

kitNone
genderNone
isBpg2False
merchantCountBpg20
cashback18
LT_cluster31

903 ₽
GOODS.RU
Откровения оратора
МИФ
Откровения оратора

kitNone
genderNone
isBpg2False
merchantCountBpg21
cashback18
LT_cluster31

978 ₽
GOODS.RU
Исландские Саги, том 2
ИЗДАТЕЛЬСКИЙ ДОМ ЯСК
Исландские Саги, том 2

kitNone
genderNone
isBpg2False
merchantCountBpg20
cashback18
LT_cluster11

992 ₽
GOODS.RU
Двуязычная лексикография. Опыт построения Общей теории
URSS
Двуязычная лексикография. Опыт построения Общей теории

kitNone
genderNone
isBpg2False
merchantCountBpg21
cashback18
LT_cluster11

1 033 ₽
GOODS.RU
Искры. из Истории периодической печати В России
БОСЛЕН
Искры. из Истории периодической печати В России

kitNone
genderNone
isBpg2True
merchantCountBpg23
cashback18
LT_cluster11

1 100 ₽
GOODS.RU
Хрестоматия, по Древне-Церковно-Славянскому и Русскому Языкам, Ч.1
НОБЕЛЬ ПРЕСС
Хрестоматия, по Древне-Церковно-Славянскому и Русскому Языкам, Ч.1

kitNone
genderNone
isBpg2False
merchantCountBpg20
cashback18
LT_cluster11

1 248 ₽
GOODS.RU
О преподавании Отечественного Языка
НОБЕЛЬ ПРЕСС
О преподавании Отечественного Языка

kitNone
genderNone
isBpg2False
merchantCountBpg20
cashback18
LT_cluster31

1 283 ₽
GOODS.RU
Испанский язык Синхронный перевод с испанского языка на русский. ...
МГИМО
Испанский язык Синхронный перевод с испанского языка на русский. ...

kitNone
genderNone
isBpg2False
merchantCountBpg20
cashback18
LT_cluster11

1 361 ₽
GOODS.RU
Белорусский Сборник Выпуск 8 Быт Белорусса Выпуск 9 Опыт Словаря Условных Языков Белорусс
НОБЕЛЬ ПРЕСС
Белорусский Сборник Выпуск 8 Быт Белорусса Выпуск 9 Опыт Словаря Условных Языков Белорусс

kitNone
genderNone
isBpg2False
merchantCountBpg20
cashback18
LT_cluster11

1 648 ₽
GOODS.RU
О Языке Несторова Жития преподобного Феодосия печерского по Древнейшему из Дошедших Списко
НОБЕЛЬ ПРЕСС
О Языке Несторова Жития преподобного Феодосия печерского по Древнейшему из Дошедших Списко

kitNone
genderNone
isBpg2False
merchantCountBpg20
cashback18
LT_cluster11

1 758 ₽
GOODS.RU
Вступительное Чтение В курс турецко-Татарского Языка
НОБЕЛЬ ПРЕСС
Вступительное Чтение В курс турецко-Татарского Языка

kitNone
genderNone
isBpg2False
merchantCountBpg20
cashback18
LT_cluster31

1 758 ₽
GOODS.RU
Письмовник, Часть I
ЕЕ МЕДИА
Письмовник, Часть I

kitNone
genderNone
isBpg2False
merchantCountBpg20
cashback18
LT_cluster11

1 776 ₽
GOODS.RU
Словарь Церковно-Славянскаго и Русскаго Языка, Составленный Вторым Отделением Императорско
НОБЕЛЬ ПРЕСС
Словарь Церковно-Славянскаго и Русскаго Языка, Составленный Вторым Отделением Императорско

kitNone
genderNone
isBpg2False
merchantCountBpg20
cashback18
LT_cluster11

1 967 ₽
GOODS.RU
Книга Буддизм
ЁЁ МЕДИА
Книга Буддизм

kitNone
genderNone
isBpg2False
merchantCountBpg20
cashback18
LT_cluster11

1 989 ₽
GOODS.RU
Литературное наследство, Выпуск 29–30
ЁЁ МЕДИА
Литературное наследство, Выпуск 29–30

kitNone
genderNone
isBpg2False
merchantCountBpg20
cashback18
LT_cluster31

2 337 ₽
GOODS.RU
Несторова летопись, Издание для Учащихся, С примечаниями и Словарем
ЁЁ МЕДИА
Несторова летопись, Издание для Учащихся, С примечаниями и Словарем

kitNone
genderNone
isBpg2False
merchantCountBpg20
cashback18
LT_cluster11

2 574 ₽
GOODS.RU
Далее >>>